Бюллетень № 8

февраль 2000 года

В этом выпуске:

  • Увеличение членства

  • Открыт новый офис

  • Послание Президента

  • Индивидуальные взносы на 2000 год

  • Сообщения и публикации

  • Поздравляем Вице-президента МАП

  • Кейптаун 2000

  • Конференция 2002 года

  • Информационный бюллетень

 

Увеличение членства

На 1 января 2000 года МАП насчитывал 833 индивидуальных члена из 70 стран, а число организационных членов в прошлом увеличилось с 55 до 66. Новыми организационными членами Ассоциации стали:

Генеральная Прокуратура Албании;
Генеральная Национальная Прокуратура Аргентины;
Генеральная Прокуратура Армении;
Австралийская Ассоциация Королевских Прокуроров;
Военная Прокуратура Азербайджанской Республики;
Публичное Министерство Боливии;
Отдел прокуратуры Департамента юстиции, Нью-Брансуика, Канада;
Директорат Военной прокуратуры Канады;
Организация прокуроров Хорватии;
Публичное Министерство Эквадора;
Ассоциация прокуроров Карнатаки, Индия;
Генеральная Прокуратура Республики Казахстан; и
Директорат прокуратуры Замбии.

Список организационных членов есть на Интернет сайте МАП.

Открыт новый офис
В Информационном бюллетене МАП №6 было объявлено о переезде Бюро Ассоциации из Гронингена в Гаагу, Нидерланды. Офис был формально открыт 26 ноября 1999 года Мэром Гааги, Вимом Дитманом. Присутствовали Генеральные прокуроры Голландии, Ханс Блок и Тома Ван Даален; Заместитель генерального прокурора Международного Уголовного Трибунала по бывшей Югославии (ICTY), Грэм Блюитт; и члены Исполнительного комитета МАП Вирджил-Константин Иван и Барри Ханкок, а также другие уважаемые гости.

Приветствуя наших гостей Генеральный секретарь МАП Хенк Маркварт Шольц, выразил глубокую благодарность Ассоциации за щедрую финансовую поддержку, предоставленную городом Гаага, Голландским Советом Генеральных Прокуроров и Голландским Министерством юстиции, которое позволило Бюро переехать.

Новый офис находятся в роскошном месте в городском центре около Голландского Парламента. Это позволит Секретариату находится в тесном контакте с МУТбЮ, Международным Уголовным Судом и другими международными правовыми организациями.

Послание Президента
Я планирую вносить небольшой вклад в каждый Информационный бюллетень. Хорошо иметь свою полосу прямой связи с нашими членами, и я надеюсь в будущем таким способом определить вопросы, важные для роста и развития Ассоциации и интересующие членов ! Если кто-либо из Вас тоже хочет внести вклад, можете считать мои слова приглашением.

Как сообщается в данном издании, наше членство продолжает расти. У нас уже имеется устойчивая основа, а наше влияние повышается посредством публикаций. Но у нас еще более грандиозные планы, которые, однако, требуют помощи наших членов. Я поэтому призываю Вас рассмотреть запросы Барри Ханкока о помощи и участии в рабочих группах и т.п. (во время Конференций и в другое время), потратив при этом ваше драгоценное время и энергию, насколько Вы можете себе это позволить. Я знаю, что Вы заняты своей повседневной работой, но работа Ассоциации имеет очень реальный потенциал сделать Ваши рабочие места более полезными в будущем.

Время идет для всех нас. Есть некоторые, кто расценивает этот год как первый год нового тысячелетия, некоторые, думают, что этот год – последний старого. Есть и такие, которые не придают особого значения этому году (в указанном смысле). Годы начинаются и заканчиваются в разное время в различных системах, и это все довольно произвольно, и не зависит от используемого метода. Но солнце продолжает вставать и заходить, и сезоны продолжают меняться (несмотря на глобальное потепление).

Наша работа как прокуроров также продолжается, и мы должны посвятить себя тем, кому мы служим, исследуя при этом любую возможность повышения эффективности и продуктивности. Мы можем двигаться вперед используя старые способы, ничего не изменяя при этом, и дожидаясь пенсии; но я твердо полагаю, что мы можем работать лучше и получать больше удовлетворения (и удовольствие) от нее, применяя опыт наших коллег, полученный посредством МАП. Мы - не только место для болтовни. Мы всегда должны быть в поисках лучших способов работы.

Исполнительный комитет будет заседать в апреле в Вене (за свой счет, напоминаю Вам!). Если у Вас есть вопросы, подлежащие обсуждению или любые предложения по усовершенствованию работы Ассоциации, дайте знать Хенку и Барри, которые представят их другим членам. Мы полагаемся на Вас и Ваши идеи.

Планирование нашей 5-ой Ежегодной Конференции в Кейптауне (3-8 сентября 2000 года) находится идет как надо. Южноафриканский комитет разработал интересный проект рабочей программы и весьма приятных социальных мероприятий (включая осмотр достопримечательностей). Я призываю Вас поместить это мероприятие в Ваши дневники и прибыть к Нации Радуги (южной) Весной. Вы не будете разочарованы !

Николас Коудери, QC Президент Ассоциации

Индивидуальные взносы на 2000 год
Индивидуальные взносы на 2000 год останутся в размере 30 долларов США, уже 5-й год. МАП зависит доходов от членства, которые составляют практически весь бюджет.

Сейчас члены должны возобновить свою подписку, и просим Вас оплатить взносы за текущий год.

Мы хотели бы, чтобы Вы производили оплату, если возможно, используя приложенную форму оплаты картой. Если это не возможно, пожалуйста, пошлите чек, выписанный к оплате Казначейству Ассоциации. Мы сожалеем, что из-за комиссии, взимаемой банком, на взнос, произведенный чеком, накладывается дополнительный налог в 5 долларов США. Поэтому, взносы, оплаченные чеком, будут составлять 35 долларов США.

Сообщения и публикации
На Интернет сайте выставлены многие документы Пекинской Конференции. Они включают основные выступления, а также выбор многочисленных статей. Бумажные копии документов можно заказать у Секретариата, используюя приложенную форму:

Конституция
Основные сведения
Серия Лучших Практик №1: Борьба с использованием интернета в целях эксплуатации детей Стандарты МАП (постер)
Справочник МАП о прокурорских службах

Поздравляем Вице-президента МАП
Мы были рады узнать, что Вице-президент МАП Дэниель Белльмеер, Q.C., получил орден Командующего Ордена Св.Жана, от Генерал - губернатора Канады. Это - один из трех официальных рангов в Канаде. При награждении Губернатор также признал преданность Дэниела гуманитарному вопросу в Св.Жане.

Мы направляем свои сердечные поздравления Дэниелю, который является Помощником Заместителя Генерального прокурора (Уголовное право) для Канады. Он также является главным федеральным прокурором, ответственным за Канадскую Федеральную Прокуратуру, а также за прокурорскую деятельность на канадских территориях. С апреля 1999 года они включают недавно сформированную Северную территорию Нунавут.

Мы, конечно, хотим передавать новости об успехах прокуроров нашим коллегам. Если Вы, или один из ваших коллег получили вознаграждение, сообщите Генеральному секретарю, чтобы мы могли включить эту информацию в следующее издание Информационного бюллетеня.

Кейптаун 2000
Подготовка к 5-ой Ежегодной Конференции МАП в Кейптауне, Южной Африке идет хорошо. Конференция пройдет с 3 по 8 сентября, и главной темой будут Права человека и прокурор.

Будет иметь место и полная социальная программа, и внушительное число захватывающих экскурсий для сопровождающих лиц. Кейптаун – это замечательный центр для знакомства с главными достопримечательностями Южной Африки, расположенный близко к району Штелленбош, где производится вино. Как нам в конце Пекинской Конференции сказала Заместитель национального директора прокурорской службы госпожа Сизи Хампепе, Южная Африка недорогая страна.

Предварительная программа Конференции будет распространена среди всех членов в конце февраля. Как и в предыдущие годы будет скидка за раннюю регистрацию. Южноафриканские авиалинии являются предпочтительным средством транспорта на Конференцию, будут иметь специальные ставки. Детали можно найти в предварительной программе.

Пожалуйста, свяжитесь с Барри Ханкоком, Генеральным Советником, если Вы желаете представить статью или готовы вести симпозиум.

Мы уверены, что Конференция 2000 года станет самой успешной, и мы ждем встречи с Вами в Кейптауне. Регистрируйтесь заранее!

Конференция 2002 года
Как Вы знаете, конференция этого года пройдет в Кейптауне, Южная Африка, а в 2001 году мы увидимся в Сиднее, Австралия.

МАП – это международная организация, преданная работе во благо прокуроров по всему миру, с этой целью мы стараемся проводить конференции во всех частях мира. Пока мы проводили наши конференции в Восточной Европе, Северной Америке, Западной Европе и Азии. После Африки и Океании мы хотели бы посетить Южную Америку, но мы открыты для предложений из других регионов.

Мы приглашаем организационных членов дать предложения по организации 7-ой Ежегодной Конференции в 2001 году.

Любой заинтересованный член должен получить копию руководства конференции у Генерального секретаря. После этого, предварительные предложения должны быть сделаны до 7 апреля. Заключительное решение относительно места встречи конференции 2002 года будет принято в Кейптауне в сентябре.

Информационный бюллетень
Информационный бюллетень – это теперь устоявшаяся особенность деятельности МАП. Мы надеемся, что наш читатель находит содержавшуюся в нем информацию полезной и интересной. Однако, мы знаем, что он может стать лучше и мы хотим этого. Это в определенной степени зависит от Вас – наших членов. В основе нашей Конституции лежит обязательство: “ способствование хорошим отношениям между индивидуальными прокурорскими работниками и прокурорскими учреждениями, облегчение обмена и распространения информации, экспертного мнения и опыта между ними; с этой целью поощрение использования информационных технологий” Мы можем работать в этом направлении, передавая информацию наших членов в Информационном бюллетене. Все Вы работаете с интересными делами и проблемами каждый день. Они могут казаться обычными Вам, но передача информации читателям Информационного бюллетеня имеет неоценимую помощь коллегам во всем мире.

Пожалуйста, воспользуйтесь возможностью помочь вашим коллегам. Свяжитесь с Барри Ханкоком, Генеральный Советник МАП: Телефон: + 44 181 858 9232 Факса: + 44 181 853 1868: Электронная почта hancockiap@aol.com

? НЕ ЗАБУДЬТЕ:
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ И СДЕЛАТЬ РЕЗЕРВАЦИЮ НА КОНФЕРЕНЦИЮ!

? ЗАКАЗАТЬ
Буклеты Справочников МАП
Конституции,
Основных сведений
Серии Лучших Практик №1
Стандартов МАП и постеры

? ОПЛАТИТЬ ЕЖЕГОДНЫЕ ВЗНОСЫ